10 anys, 10 estius – 10 años, 10 veranos – 10 years, 10 summers

DSCF1856

L’estiu del 2007 vam obrir les portes a una experiència nova. L’objectiu clar era donar valor a una cosa nostra i quotidiana: la natura, les pedres, la muntanya, el riu, la vida rural, … Han passat 10 anys i sols podem estar agraïts a tots els que heu fet el nostre somni realitat. Els comentaris dels visitants que ens heu anat deixant al llarg d’aquests anys ens comprometen a seguir endavant i a no baixar la guàrdia. Gràcies a tots els que heu vingut a donar sentit i vida a L’Hort del Metge, nosaltres i l’entorn us ho agraïm. Seguim!

El verano de 2007 abrimos las puertas a una experiencia nueva. El objetivo claro era dar valor a una cosa considerada nuestra y cotidiana: la naturaleza, las piedras, la montaña, el río, la vida rural, … Han pasado 10 años y solamente podemos estar agradecidos a todos los que habéis hecho realidad nuestro sueño. Los comentarios de los visitantes dejados a lo largo de estos años nos comprometen a seguir adelante y a no bajar la guardia. Gracias a todos los que habéis venido a dar sentido y vida a L’Hort del Metge, nosotros y el entorno os lo agradecemos. Seguimos!

Manel – Gemma – Joel – Genís – Nati – Àngels – Joan / Manel – Melva – Whisky

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

S'està connectant a %s